{"id":9853,"date":"2023-12-21T13:02:51","date_gmt":"2023-12-21T18:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/lbastaging.6.webint.ca\/publications\/la-regle-du-trois-pour-cent\/"},"modified":"2025-09-17T10:24:02","modified_gmt":"2025-09-17T14:24:02","slug":"la-regle-du-trois-pour-cent","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/publications\/la-regle-du-trois-pour-cent\/","title":{"rendered":"La r\u00e8gle du trois pour cent"},"content":{"rendered":"<div class=\"imported-content-acf-builder\"><p>M\u00eame si les r\u00f4les que jouent les fonds de pension dans l\u2019\u00e9conomie sont multiples, la responsabilit\u00e9 des gestionnaires de fonds de pension est de maximiser les rendements. Depuis 2000, les rendements au Canada ont \u00e9t\u00e9 meilleurs que ceux des autres march\u00e9s, mais sans risque de change. Alors que les consultants encouragent les retrait\u00e9s \u00e0 n&#8217;avoir que 3 pour cent de leurs investissements au Canada, puisque le Canada repr\u00e9sente 3 pour cent de l&#8217;\u00e9conomie mondiale, cette allocation n&#8217;aide ni les fonds de pension ni le pays.<\/p>\n<h3>La r\u00e8gle du trois pour cent<\/h3>\n<p>Le Canada repr\u00e9sente 3 pour cent de l&#8217;\u00e9conomie mondiale, alors 3 pour cent des portefeuilles canadiens devraient \u00eatre investis domestiquement.<\/p>\n<p>Cette r\u00e8gle stipule que les portefeuilles doivent \u00eatre investis dans chaque pays du monde proportionnellement \u00e0 leur taille. Les petits pays devraient donc investir un petit pourcentage de leur \u00e9pargne modeste dans leur propre pays, tandis que les grands pays devraient investir une part importante de leur \u00e9pargne consid\u00e9rable dans le leur.<\/p>\n<p>En th\u00e9orie, si les pays investissaient en eux-m\u00eames et chez les autres proportionnellement \u00e0 la taille de chacun, les pays recevraient leur part \u00e9quitable de l&#8217;\u00e9pargne mondiale. Cependant, selon la th\u00e9orie des jeux, cette situation est peu probable et instable. Un pays qui d\u00e9ciderait d&#8217;investir une plus grande partie de son \u00e9pargne dans sa propre \u00e9conomie, alors que tous les autres continueraient \u00e0 suivre la r\u00e8gle, obtiendrait un avantage imm\u00e9diat.<\/p>\n<p>Selon cette r\u00e8gle, les petits pays seraient tr\u00e8s d\u00e9pendants des \u00e9trangers pour satisfaire leurs besoins d\u2019investissement.<\/p>\n<p>Une application stricte de la r\u00e8gle au Canada ferait que 3 pour cent de tous les portefeuilles mondiaux, y compris les portefeuilles canadiens, seraient investis au Canada et le pays d\u00e9pendrait des bonnes gr\u00e2ces du reste du monde pour combler les 97 pour cent manquants.<\/p>\n<p>Cela illustre les faiblesses fondamentales de cette r\u00e8gle selon laquelle les pays devraient investir en eux-m\u00eames proportionnellement \u00e0 leur taille dans l&#8217;\u00e9conomie mondiale.<\/p>\n<p>La r\u00e8gle n&#8217;a de sens que pour un portefeuille g\u00e9rant de l&#8217;\u00e9pargne mondiale. Cependant, la plupart des portefeuilles canadiens investissent de l&#8217;\u00e9pargne canadienne.<\/p>\n<h3>Investissements nationaux contre investissements \u00e9trangers<\/h3>\n<p>L&#8217;erreur de la r\u00e8gle du 3 pour cent est qu\u2019elle n&#8217;envisage le probl\u00e8me que du point de vue du portefeuille et ne tient pas compte de la diff\u00e9rence entre l&#8217;impact des investissements nationaux et \u00e9trangers sur l&#8217;\u00e9conomie nationale.<\/p>\n<p>Les fonds de pension canadiens sont g\u00e9r\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 des principes financiers biens \u00e9tablis qui jaugent les risques et les rendements des opportunit\u00e9s d&#8217;investissement dans le monde entier. Il y a peu de diff\u00e9rence entre un investissement national et \u00e9tranger en tant que tel.<\/p>\n<p>Toutefois, l&#8217;investissement national comporte une facette de plus qui est absente dans l\u2019investissement \u00e9tranger. Il s\u2019agit de la r\u00e9troaction que l&#8217;investissement peut avoir sur l&#8217;investisseur.<\/p>\n<p>Voici deux cas simples.<\/p>\n<p><strong>Dans le premier cas,<\/strong> un Canadien investit 100 dollars \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Au bout d&#8217;un an, il rapatrie les 100 dollars et 10 dollars de b\u00e9n\u00e9fices. Son rendement est de 10 %.<\/p>\n<p><strong>Dans le deuxi\u00e8me cas,<\/strong> un Canadien investit 100 dollars dans une machine qui produit 210 dollars de produits au cours de l&#8217;ann\u00e9e. Les co\u00fbts sont de 100 dollars de salaires et de 100 dollars d&#8217;usure de la machine, ce qui laisse 10 dollars de b\u00e9n\u00e9fices. Le rendement est \u00e9galement de 10 %.<\/p>\n<p><strong>Dans le premier cas,<\/strong> le PIB du Canada augmente de 10 dollars, soit le b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019investisseur. <strong>Dans le deuxi\u00e8me cas,<\/strong> le PIB du Canada augmente de 210 dollars, repr\u00e9sentant les salaires, la machine et le b\u00e9n\u00e9fice. Il s\u2019agit de la perspective \u00e9conomique.<\/p>\n<h3>La boucle de r\u00e9troaction<\/h3>\n<p>Du point de vue de l&#8217;investisseur canadien, l&#8217;investissement \u00e9tranger a produit un rendement \u00e9gal, mais du point de vue du PIB, du revenu de l&#8217;investisseur canadien et de sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9pargner, l&#8217;investissement national est de loin sup\u00e9rieur.<\/p>\n                                <div class=\"imported-media-bloc mb-3 pt-1\">\n                                        \n                                        <h5 class=\"text-center\"><\/h5>\n                                        \n                                                                                                                                            \n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lba.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fr-image-2023-12.jpg\" alt=\"\" style=\"width:100%; height:auto;\">\n\n                                        <p class=\"fs-sm mt-1\">La boucle de r\u00e9troaction ne peut \u00eatre ignor\u00e9e. Si, dans notre exemple, 10 % des salaires sont vers\u00e9s au fonds de pension, celui-ci augmentera de 10 $ de cotisations et de 10 $ de rendement pour atteindre un total de 20 $ par rapport aux 10 $ provenant de l&rsquo;investissement \u00e9tranger.  Les retrait\u00e9s canadiens seraient donc mieux lotis avec l&rsquo;investissement national. Toutefois, les gestionnaires de fonds de pension ne peuvent pas tenir compte de l&rsquo;effet de leurs investissements sur les revenus des Canadiens. Il n&rsquo;existe aucun moyen pour un gestionnaire de mesurer l&rsquo;impact d&rsquo;un investissement dans la Banque Royale ou dans Canadian Tire, par exemple, sur les revenus et les contributions des membres de son fonds. L&rsquo;impact global est substantiel, comme l&rsquo;illustre l&rsquo;exemple, mais il est diffus et macro\u00e9conomique. L&rsquo;impact est donc hors de port\u00e9e de l&rsquo;analyse conventionelle.<\/p>                                <\/div>\n                        <h3>Avantages de l&#8217;investissement dans les entreprises<\/h3>\n<p>Pourquoi les entreprises investissent-elles dans leurs activit\u00e9s? La r\u00e9ponse est pour survivre, prosp\u00e9rer et exister. L&#8217;investissement est un ingr\u00e9dient essentiel au succ\u00e8s et m\u00e8ne \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;augmentation des revenus et des b\u00e9n\u00e9fices,<\/li>\n<li>Des op\u00e9rations plus efficaces, une productivit\u00e9 accrue, une r\u00e9duction des co\u00fbts, une augmentation des marges,<\/li>\n<li>De plus grandes \u00e9conomies d&#8217;\u00e9chelle,<\/li>\n<li>L&#8217;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9,<\/li>\n<li>L&#8217;am\u00e9lioration de la position concurrentielle,<\/li>\n<li>La capacit\u00e9 d&#8217;attirer et de retenir les meilleurs talents,<\/li>\n<li>L&#8217;am\u00e9lioration de la r\u00e9putation,<\/li>\n<li>La r\u00e9duction des risques, et \u00e0<\/li>\n<li>L&#8217;augmentation du niveau d&#8217;innovation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une entreprise qui n&#8217;investit pas en elle-m\u00eame sera rapidement distanc\u00e9e par ses concurrents et \u00e9chouera. Les petites entreprises doivent investir autant que les grandes, voire plus, car elles ne b\u00e9n\u00e9ficient souvent pas des m\u00eames \u00e9conomies d&#8217;\u00e9chelle. Certains \u00e9conomistes affirment m\u00eame que la comp\u00e9tition est perdue d&#8217;avance et que les petites entreprises n\u2019arriveront jamais \u00e0 \u00eatre aussi efficaces que leurs grands concurrents. Ils conseilleraient aux petites entreprises de conserver leur capital, de restreindre leurs investissements et d&#8217;acheter des actions de leurs concurrents plus importants. Heureusement, beaucoup ont d\u00e9cid\u00e9 de relever le d\u00e9fi et ont trouv\u00e9 le moyen de compenser leurs d\u00e9savantages. Gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;investissement, \u00e0 l&#8217;effort et \u00e0 l&#8217;innovation, elles ont surv\u00e9cu, se sont d\u00e9velopp\u00e9es et sont devenues de grandes entreprises \u00e0 leur tour.<\/p>\n<p>La principale source de financement d&#8217;une entreprise provient de ses propres b\u00e9n\u00e9fices. Une part consid\u00e9rable de son \u00e9pargne doit \u00eatre r\u00e9inject\u00e9e dans l&#8217;entreprise pour qu&#8217;elle se d\u00e9veloppe.<\/p>\n<h3>Avantages de l&#8217;investissement dans les pays<\/h3>\n<p>Transposez aux pays tout ce qui a \u00e9t\u00e9 dit sur les entreprises. Un pays a besoin d&#8217;investir pour survivre et prosp\u00e9rer, faute de quoi il prendra du retard et finira par \u00e9chouer.<\/p>\n<p>L&#8217;investissement dans les pays m\u00e8ne \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;augmentation du produit int\u00e9rieur brut (PIB) et des revenus,<\/li>\n<li>Des op\u00e9rations plus efficaces, une productivit\u00e9 accrue,<\/li>\n<li>L&#8217;am\u00e9lioration de la position concurrentielle,<\/li>\n<li>L&#8217;augmentation du nombre d&#8217;emplois et des revenus,<\/li>\n<li>La capacit\u00e9 d&#8217;attirer et de retenir les meilleurs talents,<\/li>\n<li>La r\u00e9duction des risques, et \u00e0<\/li>\n<li>Une innovation accrue.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La principale source de financement d&#8217;un pays est l&#8217;\u00e9pargne de ses propres citoyens et entreprises. Les petits pays g\u00e9n\u00e8rent moins d&#8217;\u00e9pargne que les grands. Malgr\u00e9 cela, ils ont les m\u00eames besoins d&#8217;investissement que leurs homologues plus grands, si ce n&#8217;est plus.<\/p>\n<h3>Fonds de pension<\/h3>\n<p>Au Canada, les fonds de pension repr\u00e9sentent environ 37 pour cent de l&#8217;\u00e9pargne financi\u00e8re institutionnelle et environ 30 pour cent de l&#8217;\u00e9pargne des m\u00e9nages. Ils sont aussi grands que les banques et 50 pour cent plus importants encore que les compagnies d&#8217;assurance. Collectivement, ils investissent environ 33 pour cent au Canada et 67 pour cent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Sur la base des rapports financiers et d&#8217;autres sources, nous estimons que les huit plus grands fonds (Maple 8) investissent 25 pour cent de leurs actifs au Canada, soit moins que la moyenne globale. Le plus important d&#8217;entre eux investit seulement 13 pour cent de ses actifs au Canada.<\/p>\n<p>Si l&#8217;on exclut les titres \u00e0 revenu fixe, qui sont principalement investis dans la dette publique, le ratio du Maple 8 tombe \u00e0 15 pour cent. Cela signifie que 85 pour cent de leurs investissements en actions publiques et priv\u00e9es, en immobilier et en infrastructures ne sont pas canadiens, mais bien \u00e9trangers. Ce niveau \u00e9lev\u00e9 d&#8217;investissements \u00e9trangers ne se limite pas aux actions publiques.<\/p>\n<p>Il est vrai que les fonds de pension ne respectent pas strictement la r\u00e8gle du 3 pour cent. Toutefois, le Canada est quand m\u00eame exclu \u00e0 hauteur de 85 pour cent.<\/p>\n<h3>Formule possible si n\u00e9cessaire<\/h3>\n<p>Supposons que chaque pays alloue en priorit\u00e9 une partie de son \u00e9pargne \u00e0 son \u00e9conomie nationale (<em>&#8220;Biais d\u2019allocation domestique&#8221;<\/em>). Le reste, soit 100 % &#8211; le <em>Biais d&#8217;allocation domestique<\/em>, est allou\u00e9 \u00e0 tous les pays, y compris le pays domestique, proportionnellement \u00e0 la taille de leur \u00e9conomie (la &#8220;<em>taille du pays<\/em>&#8220;).<\/p>\n<p>Ceci peut \u00eatre exprim\u00e9 par une s\u00e9rie de formules:<\/p>\n<p><em>Allocation nationale = Biais d\u2019allocation domestique<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 + Taille du pays domestique * (100% &#8211; Biais d\u2019allocation domestique)<\/em><\/p>\n<p><em>Allocation aux pays \u00e9trangers = Taille du pays \u00e9tranger * (100% &#8211; Biais d\u2019allocation domestique)<\/em><\/p>\n<p><em>D\u00e9pendance \u00e9trang\u00e8re = 100% &#8211; Allocation nationale<\/em><\/p>\n<p>Nous constatons que si le <em>Biais d\u2019allocation domestique<\/em> est de 0 %, signifiant qu&#8217;il n&#8217;y a pas d&#8217;allocation pr\u00e9f\u00e9rentielle \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie nationale, l\u2019allocation nationale est \u00e9gale \u00e0 la taille du pays [= 0 % + Taille du pays domestique * (100 % &#8211; 0 %)]. Dans le cas du Canada, l\u2019allocation nationale serait de 3 % et la d\u00e9pendance \u00e9trang\u00e8re serait de 97 %.<\/p>\n<p>Si le <em>Biais d\u2019allocation domestique<\/em> est de 100 %, toute l&#8217;\u00e9pargne domestique est dirig\u00e9e vers l&#8217;\u00e9conomie domestique [Allocation nationale = 100 % + Taille du pays domestique * (100 % &#8211; 100 %) = 100 %]. La taille du pays n&#8217;a plus d&#8217;importance et il n&#8217;y a plus de d\u00e9pendance \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>Il s&#8217;agit de deux cas extr\u00eames.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de ces formules, nous pouvons estimer diff\u00e9rents <em>Biais d\u2019allocation domestique<\/em>.<\/p>\n<p>Les investisseurs am\u00e9ricains allouent environ 77 % de leurs investissements aux \u00c9tats-Unis. En utilisant une taille de pays d&#8217;environ 55 % pour les \u00c9tats-Unis ce qui correspond \u00e0 son poids moyen approximatif dans l&#8217;indice MSCI au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es, nous obtenons un <em>Biais d\u2019allocation domestique<\/em> de 49 % [77 % = 49 % + 55 % * (100 % &#8211; 49 %)].<\/p>\n<p>Un groupe de r\u00e9f\u00e9rence recens\u00e9 par Global SWF compos\u00e9 de grands fonds du monde entier<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> alloue 52 % \u00e0 leurs \u00e9conomies nationales. En utilisant \u00e0 nouveau la formule et une taille moyenne de pays de 5 %, on obtient \u00e9galement un <em>Biais d\u2019allocation domestique<\/em> de 49 % [52 % = 49 % + 5 % (100 % &#8211; 49 %)].<\/p>\n<p>Un <em>Biais d\u2019allocation domestique<\/em> de 49 % donne pour le Canada une allocation nationale comparable de 51 % [= 49 % + 3 % * (100 % &#8211; 49 %)]. Ce 51 % se trouve loin de la moyenne de 33 % de tous les fonds de pension au Canada, encore plus loin des 25 % des huit plus grands fonds et tr\u00e8s loin des 13 % d\u2019exposition du plus grand fonds.<\/p>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Il existe des opportunit\u00e9s d&#8217;investissement dans le monde entier et celles \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger peuvent certainement jouer un r\u00f4le significatif. Cependant, les investissements r\u00e9alis\u00e9s au Canada n&#8217;influent pas seulement sur les portefeuilles, mais ont aussi un impact consid\u00e9rable sur l&#8217;\u00e9conomie canadienne, les emplois, et les salaires et par cons\u00e9quent, augmentent les contributions aux r\u00e9gimes de retraite. En revanche, la diminution des investissements dans les entreprises canadiennes augmente leur co\u00fbt du capital, r\u00e9duit leur valeur, diminue leur capacit\u00e9 de croissance et rend le Canada moins attrayant.<\/p>\n<p>L\u2019analyse financi\u00e8re conventionnelle ne peut pas corriger cette situation. Seule une r\u00e9glementation gouvernementale peut r\u00e9soudre ce probl\u00e8me macro\u00e9conomique.<\/p>\n<p>Il est clair que les gestionnaires canadiens doivent maximiser les rendements. Nous rejetons cependant l&#8217;id\u00e9e selon laquelle l&#8217;investissement au Canada les emp\u00eacherait de le faire et que les pensions seraient n\u00e9gativement affect\u00e9es. Non seulement cette id\u00e9e est contraire \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 historique, mais elle ignore les grands avantages du Canada, ses ressources humaines et mat\u00e9rielles ainsi que son syst\u00e8me gouvernemental et judiciaire stable et \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Il n&#8217;est pas sage d&#8217;accepter un syst\u00e8me qui prive le pays de sa principale r\u00e9serve d&#8217;\u00e9pargne \u00e0 long terme. Il existe une diff\u00e9rence entre les investissements \u00e9trangers et les investissements nationaux. Les Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient des investissements \u00e9trangers principalement gr\u00e2ce \u00e0 leurs rendements, tandis que les investissements nationaux produisent non seulement des rendements, mais aussi d\u00e9clenchent une boucle de r\u00e9troaction dans l&#8217;\u00e9conomie qui cr\u00e9e des emplois, augmente les revenus et en fin de compte les contributions. Cette boucle de r\u00e9troaction ne doit pas \u00eatre ignor\u00e9e. Les entreprises qui n&#8217;investissent pas en elles-m\u00eames risquent d&#8217;\u00e9chouer. Les pays qui n&#8217;investissent pas dans leur propre d\u00e9veloppement prennent \u00e9galement du retard dans leur d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Le Canada est riche en opportunit\u00e9s. Il a besoin d\u2019individus qui croient en son avenir et ne s&#8217;en d\u00e9tournent pas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Les 100 principaux fonds publics d\u00e9taill\u00e9s par Global SWF<\/p>\n            \n                <style>.kt-accordion-id500_CHxaAz .kt-accordion-inner-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:8px;}.kt-accordion-id500_CHxaAz .kt-accordion-panel-inner{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kt-accordion-id500_CHxaAz > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}@media all and (max-width: 767px){.kt-accordion-id500_CHxaAz .kt-accordion-inner-wrap{display:block;}.kt-accordion-id500_CHxaAz .kt-accordion-inner-wrap .kt-accordion-pane:not(:first-child){margin-top:8px;}}<\/style>\n                <div class=\"wp-block-kadence-accordion alignnone\"><div class=\"kt-accordion-wrap kt-accordion-id500_CHxaAz kt-accordion-has-2-panes kt-active-pane-0 kt-accordion-block kt-pane-header-alignment-left kt-accodion-icon-style-basic kt-accodion-icon-side-right\" style=\"max-width:none\"><div class=\"kt-accordion-inner-wrap\" data-allow-multiple-open=\"false\" data-start-open=\"none\">\n                <div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-1 kt-pane500_rzDWtS\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Legal notes<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n                <p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations et opinions contenues dans les pr\u00e9sentes sont fournies \u00e0 titre indicatif seulement, sont sujettes \u00e0 changement et ne visent pas \u00e0 fournir des conseils d\u2019ordre comptable, juridique ou fiscal, ni des recommandations en mati\u00e8re de placement, et ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es comme tel. \u00c0 moins d\u2019indication contraire, les renseignements sont pr\u00e9sent\u00e9s aux dates indiqu\u00e9es. Bien que ces renseignements soient consid\u00e9r\u00e9s comme exacts \u00e0 la date o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s, Letko, Brosseau &#038; Associ\u00e9s Inc. ne peut garantir qu\u2019ils sont exacts, complets et \u00e0 jour en tout temps. <br \/>\nLorsque les renseignements proviennent ou sont d\u00e9riv\u00e9s de sources externes, les sources sont consid\u00e9r\u00e9es comme fiables, mais la soci\u00e9t\u00e9 n\u2019en a pas effectu\u00e9 une v\u00e9rification ind\u00e9pendante. Aucune repr\u00e9sentation ou garantie n\u2019est fournie quant \u00e0 l\u2019exactitude, \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9 ou \u00e0 la fiabilit\u00e9 de ces renseignements. Les opinions ou estimations pr\u00e9sent\u00e9es constituent notre jugement \u00e0 cette date et sont modifiables sans pr\u00e9avis. <br \/>\nLes pr\u00e9sentes peuvent contenir certaines d\u00e9clarations prospectives qui refl\u00e8tent nos attentes actuelles ou pr\u00e9visions quant \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements futurs concernant l\u2019\u00e9conomie, les changements du march\u00e9 et ses tendances. De par leur nature, les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont assujettis, entre autres, \u00e0 des risques, \u00e0 des incertitudes et \u00e0 des hypoth\u00e8ses concernant les devises, la croissance \u00e9conomique, les conditions actuelles et pr\u00e9vues et d\u2019autres facteurs appropri\u00e9s dans les circonstances qui peuvent faire en sorte que les performances, perspectives, \u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent sensiblement de ceux exprim\u00e9s dans, ou sous-entendus par, lesdits \u00e9nonc\u00e9s. Les lecteurs sont avis\u00e9s de ne pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs.<\/p>\n                <\/div><\/div><\/div>\n                <\/div><\/div><\/div>\n                \n                \n            <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame si les r\u00f4les que jouent les fonds de pension dans l\u2019\u00e9conomie sont multiples, la responsabilit\u00e9 des gestionnaires de fonds de pension est de maximiser les rendements.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"post-category":[78],"investment-stategy":[],"media-type":[99],"publication_type":[63],"suited-for":[84,85],"topic":[89],"class_list":["post-9853","publications","type-publications","status-publish","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"swpadmin","author_link":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/author\/swpadmin\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/9853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/9853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9854,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/9853\/revisions\/9854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-category?post=9853"},{"taxonomy":"investment-stategy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/investment-stategy?post=9853"},{"taxonomy":"media-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-type?post=9853"},{"taxonomy":"publication_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_type?post=9853"},{"taxonomy":"suited-for","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/suited-for?post=9853"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lba.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}